Электронный каталог
Тюленев, Сергей Владимирович. Теория перевода : учебное пособие / С. В. Тюленев. — Москва : Гардарики, 2004. — 334 с. — (disciplinae). — Допущено Министерством образования РФ в качестве учебного пособия для студентов вузов, обучающихся по гуманитарным специальностям. — Библиогр.: с. 323-329 (рус., иностр. яз.). — ISBN 5-8297-0204-5.
Книга уникальна тем, что содержит систематическое изложение современных взглядов на основные проблемы перевода и науки о переводе. На богатом фактическом материале раскрываются закономерности процесса перевода, способы решения конкретных переводческих задач; освещаются семантические, стилистические проблемы перевода; рассматриваются условия обеспечения его репрезентативности. Издание рассчитано на переводчиков, студентов и преподавателей вузов, готовящих переводчиков.
— — 1. Языкознание. 2. Теория перевода. 3. перевод (лингвистика). 4. переводоведение. 5. переводческая деятельность. 6. репрезентативность. 7. переводной текст. 8. культурологический аспект.
ББК 81.18я73 |
Последний экземпляр издания выдается только в читальный зал
Отдел (коллекция) | Всего экз. | Свободных экз. | Шифр |
---|---|---|---|
Абонемент ЛИИН (каб. 204), ул. Крупской, 108 | 55 | 49 | 81я73 Т982 |